Языки и переводы
- Африкаанс: sertifikaat
- Амхарский: የምስክር ወረቀት
- Арабский: شهادة
- Азербайджанский: sertifikat
- Башкирский: сертификат
- Белорусский: сертыфікат
- Болгарский: сертификат
- Бенгальский: সার্টিফিকেট
- Боснийский: certifikat
- Каталанский: certificat
- Себуанский: certificate
- Чешский: certifikát
- Валлийский: tystysgrif
- Датский: certifikat
- Немецкий: Zertifikat
- Греческий: πιστοποιητικό
- Английский: certificate
- Эсперанто: registrita
- Испанский: certificado
- Эстонский: sertifikaat
- Баскский: ziurtagiria
- Персидский: گواهی
- Финский: todistus
- Французский: certificat
- Ирландский: deimhniú
- Шотландский (гэльский): teisteanas
- Галисийский: certificado
- Гуджарати: પ્રમાણપત્ર
- Иврит: תעודת
- Хинди: प्रमाण पत्र
- Хорватский: certifikat
- Гаитянский: sètifika
- Венгерский: bizonyítvány
- Армянский: վկայական
- Индонезийский: sertifikat
- Исландский: vottorð
- Итальянский: certificato
- Японский: 証明書
- Яванский: certificate
- Грузинский: სერტიფიკატი
- Казахский: сертификат
- Кхмерский: ញ្ញាបនបត្រ
- Каннада: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ
- Корейский: 인증서
- Киргизский: сертификат
- Латынь: testimonium
- Люксембургский: Zertifikat
- Лаосский: ໃບຢັ້ງຢືນ
- Литовский: sertifikatas
- Латышский: sertifikāts
- Малагасийский: taratasy
- Марийский: сертификат
- Маори: tiwhikete
- Македонский: сертификат
- Малаялам: സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
- Монгольский: гэрчилгээ
- Маратхи: प्रमाणपत्र
- Горномарийский: сертификатым
- Малайский: sijil
- Мальтийский: ċertifikat
- Бирманский: လက်မှတ်
- Непальский: प्रमाणपत्र
- Голландский: certificaat
- Норвежский: sertifikat
- Панджаби: ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
- Папьяменто: akto
- Польский: certyfikat
- Португальский: certificado
- Румынский: certificat
- Сингальский: සහතිකය
- Словацкий: certifikát
- Словенский: certifikat
- Албанский: certifikata
- Сербский: сертификат
- Сунданский: sertipikat
- Шведский: intyg
- Суахили: cheti
- Тамильский: சான்றிதழ்
- Телугу: సర్టిఫికెట్
- Таджикский: сертификати
- Тайский: ใบรับรอง
- Тагальский: sertipiko
- Турецкий: sertifika
- Татарский: сертификат
- Удмуртский: сертификатлы
- Украинский: сертифікат
- Урду: سرٹیفکیٹ
- Узбекский: sertifikat
- Вьетнамский: giấy chứng nhận
- Коса: isiqinisekiso
- Идиш: באַווייַזן
- Китайский: 证书