Языки и переводы
- Африкаанс: seremoniële
- Амхарский: ceremonial
- Арабский: الاحتفالية
- Азербайджанский: təntənəli
- Башкирский: тантанаһы
- Белорусский: урачыстае
- Болгарский: официалното
- Бенгальский: আনুষ্ঠানিক
- Боснийский: svečana
- Каталанский: cerimonial
- Себуанский: seremonyal
- Чешский: slavnostní
- Валлийский: seremonïol
- Датский: ceremonielle
- Немецкий: feierliche
- Греческий: τελετουργικό
- Английский: ceremonial
- Эсперанто: ceremonia
- Испанский: ceremonial
- Эстонский: autasud
- Баскский: ceremonial
- Персидский: تشریفاتی
- Финский: seremoniallinen
- Французский: de cérémonie
- Ирландский: searmanais
- Шотландский (гэльский): deas-ghnàthach
- Галисийский: cerimonial
- Гуджарати: ધાર્મિક વિધિઓના
- Иврит: טקסי
- Хинди: औपचारिक
- Хорватский: svečano
- Гаитянский: seremoni
- Венгерский: ünnepi
- Армянский: հանդիսավոր
- Индонезийский: seremonial
- Исландский: eðlis
- Итальянский: cerimoniale
- Японский: 儀式
- Яванский: ceremonial
- Грузинский: საზეიმო
- Казахский: салтанатты
- Кхмерский: ពិធី
- Каннада: ವಿಧ್ಯುಕ್ತ
- Корейский: 식
- Киргизский: салтанаттуу
- Латынь: caeremonialia
- Люксембургский: feierliche
- Лаосский: ພິ
- Литовский: iškilmingas
- Латышский: svinīgais
- Малагасийский: fombafomba
- Марийский: пайрем
- Маори: kawa
- Македонский: церемонијалниот
- Малаялам: ആചാരപരമായ
- Монгольский: еслолын
- Маратхи: विदर्भात
- Горномарийский: торжественный
- Малайский: istiadat
- Мальтийский: ċerimonjali
- Бирманский: အခမ်းအနား
- Непальский: औपचारिक
- Голландский: ceremoniële
- Норвежский: seremonielle
- Панджаби: ਰਸਮੀ
- Папьяменто: seremonia
- Польский: uroczyste
- Португальский: cerimoniais
- Румынский: ceremonial
- Сингальский: උත්සව
- Словацкий: slávnostné
- Словенский: slavnostno
- Албанский: ceremonial
- Сербский: свечано
- Сунданский: upacara
- Шведский: ceremoniella
- Суахили: sherehe
- Тамильский: சடங்கு
- Телугу: ఉత్సవాల
- Таджикский: вохӯрии
- Тайский: ceremonial
- Тагальский: seremonyal
- Турецкий: tören
- Татарский: тантаналы
- Удмуртский: торжественной
- Украинский: урочисте
- Урду: رسمی
- Узбекский: tantanali
- Вьетнамский: nghi lễ
- Коса: ceremonial
- Идиш: פייַערלעך
- Китайский: 仪式