Языки и переводы
- Африкаанс: onophoudelik
- Амхарский: ceaselessly
- Арабский: دون توقف
- Азербайджанский: davamlı
- Башкирский: өҙлөкһөҙ
- Белорусский: бесперапынна
- Болгарский: непрекъснато
- Бенгальский: রাতদিন
- Боснийский: nezaustavljivo
- Каталанский: de manera imparable
- Себуанский: ceaselessly
- Чешский: neustále
- Валлийский: yn ddi-baid
- Датский: uophørligt
- Немецкий: unaufhörlich
- Греческий: ασταμάτητα
- Английский: ceaselessly
- Эсперанто: senĉese
- Испанский: incesantemente
- Эстонский: lakkamatult
- Баскский: betiko
- Персидский: پیوسته
- Финский: lakkaamatta
- Французский: sans cesse
- Ирландский: ceaselessly
- Шотландский (гэльский): ceaselessly
- Галисийский: incesantemente
- Гуджарати: સદાકાળ
- Иврит: ללא הרף
- Хинди: निरंतर
- Хорватский: kontinuirano
- Гаитянский: kontinuèlman
- Венгерский: szüntelenül
- Армянский: շարունակաբար
- Индонезийский: tak henti-hentinya
- Исландский: baki brotnu
- Итальянский: incessantemente
- Японский: 絶え間なく
- Яванский: ceaselessly
- Грузинский: განუწყვეტლივ
- Казахский: үздіксіз
- Кхмерский: ទន្លេដែល
- Каннада: ನಿರಂತರವಾಗಿ
- Корейский: 끊임없이
- Киргизский: үзгүлтүксүз
- Латынь: ceaselessly
- Люксембургский: unaufhörlich
- Лаосский: ນຳກັ
- Литовский: nepaliaujamai
- Латышский: nemitīgi
- Малагасийский: ceaselessly taratasy
- Марийский: эксыде
- Маори: ceaselessly
- Македонский: ceaselessly
- Малаялам: ceaselessly
- Монгольский: ceaselessly
- Маратхи: अखंडपणे
- Горномарийский: чӹмде
- Малайский: tanpa henti
- Мальтийский: ceaselessly
- Бирманский: နား
- Непальский: ceaselessly
- Голландский: onophoudelijk
- Норвежский: ustanselig
- Панджаби: ਨਿਰੰਤਰ
- Папьяменто: unicamente
- Польский: stale
- Португальский: incessantemente
- Румынский: basescu
- Сингальский: වෙනුවෙන් නොනවත්වා ධාවනය
- Словацкий: neprestajne
- Словенский: nenehno razvijajoča
- Албанский: ceaselessly
- Сербский: континуирано
- Сунданский: ceaselessly
- Шведский: oupphörligt
- Суахили: ceaselessly
- Тамильский: அயராது
- Телугу: ceaselessly
- Таджикский: пайваста
- Тайский: ceaselessly
- Тагальский: ceaselessly
- Турецкий: durmaksızın
- Татарский: өзлексез
- Удмуртский: вистэм-вожтэм
- Украинский: безперервно
- Урду: مسلسل
- Узбекский: ceaselessly
- Вьетнамский: không ngừng
- Коса: ceaselessly
- Идиш: סיזלאַסלי
- Китайский: 不断