Языки и переводы
- Африкаанс: gekerf
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: منحوتة
- Азербайджанский: oyma
- Башкирский: семәрле
- Белорусский: разьбяныя
- Болгарский: издълбани
- Бенгальский: উত্কীর্ণ
- Боснийский: urezao
- Каталанский: tallada
- Себуанский: gikulit
- Чешский: vyřezal
- Валлийский: cerfio
- Датский: udskåret
- Немецкий: geschnitzt
- Греческий: σκαλιστά
- Английский: carved
- Эсперанто: skulptitaj
- Испанский: tallada
- Эстонский: nikerdatud
- Баскский: tailatuta
- Персидский: حک شده
- Финский: veistetty
- Французский: sculpté
- Ирландский: snoite
- Шотландский (гэльский): snaighte
- Галисийский: tallada
- Гуджарати: કોતરવામાં
- Иврит: מגולף
- Хинди: खुदी हुई
- Хорватский: urezana
- Гаитянский: fè mete pòtre
- Венгерский: faragott
- Армянский: փորագրված
- Индонезийский: ukiran
- Исландский: rista
- Итальянский: intagliato
- Японский: 彫り
- Яванский: ngukir
- Грузинский: მოჩუქურთმებული
- Казахский: кесетін
- Кхмерский: ឆ្លាក់
- Каннада: ಕೆತ್ತಿದ
- Корейский: 새겨진
- Киргизский: резные
- Латынь: sculpsit
- Люксембургский: geschnëtzt
- Лаосский: ແກະສະຫລັກ
- Литовский: išraižytas
- Латышский: cirsts
- Малагасийский: sokitra
- Марийский: тӱрлен
- Маори: whakairo
- Македонский: врежан
- Малаялам: കൊത്തിയെടുത്ത
- Монгольский: сийлсэн
- Маратхи: कोरलेली
- Горномарийский: тӹрлецвлӓ
- Малайский: diukir
- Мальтийский: minquxin
- Бирманский: ထွင်းထု
- Непальский: खुदी
- Голландский: gesneden
- Норвежский: skåret
- Панджаби: ਧਾਰਿਆ
- Папьяменто: salida
- Польский: rzeźbione
- Португальский: esculpida
- Румынский: sculptate
- Сингальский: කැටයම්
- Словацкий: vyrezávané
- Словенский: vklesan
- Албанский: gdhendur
- Сербский: исклесан
- Сунданский: ukiran
- Шведский: snidade
- Суахили: kuchonga
- Тамильский: செதுக்கப்பட்ட
- Телугу: చెక్కిన
- Таджикский: кандакорӣ кардааст
- Тайский: แกะสลัก
- Тагальский: inukit
- Турецкий: oyma
- Татарский: резные
- Удмуртский: вӧл
- Украинский: різьблені
- Урду: کھدی ہوئی
- Узбекский: o'yilgan
- Вьетнамский: khắc
- Коса: qingqiweyo
- Идиш: קאַרווד
- Китайский: 雕刻