Языки и переводы
- Африкаанс: kerf
- Амхарский: carve
- Арабский: نحت
- Азербайджанский: разделывать
- Башкирский: разделывать
- Белорусский: раскрыжоўваць
- Болгарский: издълбае
- Бенгальский: খুদা
- Боснийский: izrezati
- Каталанский: tallar
- Себуанский: sa pagkulit sa
- Чешский: vyřezat
- Валлийский: gerfio
- Датский: skære
- Немецкий: schnitzen
- Греческий: χαράζει
- Английский: carve
- Эсперанто: skulpti
- Испанский: tallar
- Эстонский: nikerdama
- Баскский: carve
- Персидский: حک کردن
- Финский: raivata
- Французский: tailler
- Ирландский: carve
- Шотландский (гэльский): a shnaigheadh
- Галисийский: esculpir
- Гуджарати: કોતરીને
- Иврит: לגלף
- Хинди: उत्कीर्ण
- Хорватский: izboriti
- Гаитянский: skilte
- Венгерский: faragni
- Армянский: разделывать
- Индонезийский: mengukir
- Исландский: móta
- Итальянский: scolpire
- Японский: 彫り
- Яванский: ngukir
- Грузинский: carve
- Казахский: разделывать
- Кхмерский: ឆ្លាក់
- Каннада: ಕೊರೆಯಲು
- Корейский: 를 개척
- Киргизский: разделывать
- Латынь: sculpere
- Люксембургский: schnitzen
- Лаосский: ກັດ
- Литовский: išdrožti
- Латышский: grebt
- Малагасийский: asa sokitra
- Марийский: атлет
- Маори: whakairo
- Македонский: издлаби
- Малаялам: ഇച്ഛാശക്തി
- Монгольский: модоор сийлбэр,
- Маратхи: मांसाचे तुकडे
- Горномарийский: атлаш
- Малайский: mengukir
- Мальтийский: ifittxu
- Бирманский: ထု
- Непальский: कुंद्नु
- Голландский: carve
- Норвежский: carve
- Панджаби: ਧਾਰਨ
- Папьяменто: sala
- Польский: podawać
- Португальский: esculpir
- Румынский: sculpta
- Сингальский: කපා වෙන්
- Словацкий: vyrezávajú
- Словенский: vrežem
- Албанский: gdhendja
- Сербский: разделывать
- Сунданский: ngukir
- Шведский: hugga
- Суахили: kuchonga
- Тамильский: செதுக்கும்
- Телугу: కోరుకుంటాయి
- Таджикский: разделывать
- Тайский: แกะสลัก
- Тагальский: hiwa-hiwain
- Турецкий: oymak
- Татарский: разделывать
- Удмуртский: разделывать
- Украинский: обробляти
- Урду: کاٹنا
- Узбекский: yo'nib yasagan
- Вьетнамский: khắc
- Коса: carve
- Идиш: שנייַדן
- Китайский: 雕刻