Языки и переводы
- Африкаанс: versigtig
- Амхарский: በጥንቃቄ
- Арабский: بعناية
- Азербайджанский: diqqətlə
- Башкирский: ентекләп
- Белорусский: старанна
- Болгарский: внимателно
- Бенгальский: সাবধানে
- Боснийский: pažljivo
- Каталанский: atentament
- Себуанский: pag-ayo
- Чешский: pečlivě
- Валлийский: yn ofalus
- Датский: omhyggeligt
- Немецкий: sorgfältig
- Греческий: προσεκτικά
- Английский: carefully
- Эсперанто: zorgeme
- Испанский: cuidadosamente
- Эстонский: hoolikalt
- Баскский: arretaz
- Персидский: با دقت
- Финский: huolellisesti
- Французский: soigneusement
- Ирландский: go cúramach
- Шотландский (гэльский): gu cùramach
- Галисийский: con coidado
- Гуджарати: કાળજીપૂર્વક
- Иврит: בזהירות
- Хинди: ध्यान से
- Хорватский: pažljivo
- Гаитянский: ak anpil atansyon
- Венгерский: gondosan
- Армянский: ուշադիր
- Индонезийский: hati-hati
- Исландский: vandlega
- Итальянский: attentamente
- Японский: 厳
- Яванский: kasebut kanthi teliti,
- Грузинский: ყურადღებით
- Казахский: мұқият
- Кхмерский: ប្រុងប្រយ័ត្ន
- Каннада: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
- Корейский: 신중
- Киргизский: кылдаттык менен
- Латынь: diligenter
- Люксембургский: sorgfältig
- Лаосский: ລະມັດລະ
- Литовский: atidžiai
- Латышский: uzmanīgi
- Малагасийский: tsara
- Марийский: чот
- Маори: āta
- Македонский: внимателно
- Малаялам: ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
- Монгольский: анхааралтай
- Маратхи: काळजीपूर्वक
- Горномарийский: яжон
- Малайский: berhati-hati
- Мальтийский: bir-reqqa
- Бирманский: ဂရုတစိုက်
- Непальский: ध्यान
- Голландский: zorgvuldig
- Норвежский: nøye
- Панджаби: ਧਿਆਨ ਨਾਲ
- Папьяменто: sosodé
- Польский: dokładnie
- Португальский: cuidadosamente
- Румынский: cu atenție
- Сингальский: ප්රවේශමෙන්
- Словацкий: starostlivo
- Словенский: previdno
- Албанский: kujdes
- Сербский: пажљиво
- Сунданский: taliti
- Шведский: försiktigt
- Суахили: makini
- Тамильский: கவனமாக
- Телугу: జాగ్రత్తగా
- Таджикский: бодиққат
- Тайский: ให้
- Тагальский: maingat
- Турецкий: dikkatlice
- Татарский: җентекләп
- Удмуртский: - поч
- Украинский: ретельно
- Урду: احتیاط سے
- Узбекский: diqqat
- Вьетнамский: cẩn thận
- Коса: ngenyameko
- Идиш: קערפאַלי
- Китайский: 仔细