Языки и переводы
- Африкаанс: die opneem van
- Амхарский: በቀዳሚ
- Арабский: التقاط
- Азербайджанский: ele
- Башкирский: баҫып алыу
- Белорусский: захоп
- Болгарский: прихващане
- Бенгальский: ক্যাপচার
- Боснийский: hvatanje
- Каталанский: captura
- Себуанский: pagdakop sa
- Чешский: zachytit
- Валлийский: casglu
- Датский: optagelse
- Немецкий: erfassen
- Греческий: σύλληψη
- Английский: capturing
- Эсперанто: kaptado
- Испанский: la captura de
- Эстонский: kaapataan
- Баскский: harrapatuz
- Персидский: گرفتن
- Финский: syömällä
- Французский: la capture
- Ирландский: a ghabháil
- Шотландский (гэльский): a bhith a ' glacadh
- Галисийский: captura
- Гуджарати: કબજે
- Иврит: צילום
- Хинди: पर कब्जा
- Хорватский: hvatanje
- Гаитянский: kaptire
- Венгерский: rögzítés
- Армянский: գրավումը
- Индонезийский: menangkap
- Исландский: handtaka
- Итальянский: la cattura
- Японский: 撮影
- Яванский: njupuk
- Грузинский: აღების
- Казахский: басып алу
- Кхмерский: ចាប់
- Каннада: ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ
- Корейский: 캡처
- Киргизский: басып алуу
- Латынь: capto
- Люксембургский: erfaassen
- Лаосский: ຍາດເອົາ
- Литовский: užfiksuoti
- Латышский: notveršanā
- Малагасийский: famaboana
- Марийский: авалтымаш
- Маори: hopu
- Македонский: фаќањето
- Малаялам: capturing
- Монгольский: барьж
- Маратхи: संकलन
- Горномарийский: нӓлмӓш
- Малайский: menangkap
- Мальтийский: jinqabad
- Бирманский: ခိုက္အ
- Непальский: कब्जा
- Голландский: het vastleggen van
- Норвежский: digitalisering
- Панджаби: ਪਕੜ
- Папьяменто: di cultura na
- Польский: zajęcie
- Португальский: a captura de
- Румынский: captarea
- Сингальский: අල්ලා
- Словацкий: snímanie
- Словенский: zajemanje
- Албанский: kapjen e
- Сербский: цаптуре
- Сунданский: motret
- Шведский: fånga
- Суахили: ukamataji
- Тамильский: கைப்பற்றி
- Телугу: బంధించే
- Таджикский: забти
- Тайский: ตรวจจับ
- Тагальский: pagkuha ng
- Турецкий: yakalama
- Татарский: киев
- Удмуртский: реакция
- Украинский: захоплення
- Урду: قبضہ
- Узбекский: ta'qib
- Вьетнамский: chụp
- Коса: capturing
- Идиш: קאַפּטשערינג
- Китайский: 捕捉