Языки и переводы
- Африкаанс: knelpunte
- Амхарский: bottlenecks
- Арабский: اختناقات
- Азербайджанский: dar yerləri
- Башкирский: тар урын
- Белорусский: вузкія месцы
- Болгарский: затруднения
- Бенгальский: ধীরগতির
- Боснийский: usko grlo
- Каталанский: colls d'ampolla
- Себуанский: langay
- Чешский: překážky
- Валлийский: tagfeydd
- Датский: flaskehalse
- Немецкий: Engpässe
- Греческий: τα σημεία συμφόρησης
- Английский: bottlenecks
- Эсперанто: bottlenecks
- Испанский: los cuellos de botella
- Эстонский: kitsaskohad
- Баскский: bottlenecks
- Персидский: تنگناها
- Финский: pullonkauloja
- Французский: les goulots d'étranglement
- Ирландский: scrogaill
- Шотландский (гэльский): bottlenecks
- Галисийский: pescozo
- Гуджарати: bottlenecks
- Иврит: צווארי בקבוק
- Хинди: बाधाओं
- Хорватский: uska grla
- Гаитянский: obstacles
- Венгерский: szűk
- Армянский: նեղ տեղ
- Индонезийский: kemacetan
- Исландский: flöskuháls
- Итальянский: i colli di bottiglia
- Японский: ボトルネック
- Яванский: bottlenecks
- Грузинский: დასაფინანსებლად
- Казахский: тар орындар
- Кхмерский: ស្ទះ
- Каннада: ಪ್ರತಿಬಂಧಕಗಳನ್ನು
- Корейский: 병목 현상
- Киргизский: маалымдады жеринен
- Латынь: bottlenecks
- Люксембургский: Engpässe
- Лаосский: bottlenecks
- Литовский: kliūtys
- Латышский: vājās vietas
- Малагасийский: bottlenecks
- Марийский: аҥысыр вер
- Маори: bottlenecks
- Македонский: тесни грла
- Малаялам: bottlenecks
- Монгольский: бэрхшээл
- Маратхи: अडथळे
- Горномарийский: ӓнгӹсӹр вӓрвлӓштӹ
- Малайский: kesesakan
- Мальтийский: konġestjoni
- Бирманский: ပိတ်ဆို့
- Непальский: bottlenecks
- Голландский: knelpunten
- Норвежский: flaskehalser
- Панджаби: ਅੜਿੱਕੇ
- Папьяменто: nèk di bòter
- Польский: wąskie gardła
- Португальский: gargalos
- Румынский: blocaje
- Сингальский: ඌනතාවයන්
- Словацкий: prekážky
- Словенский: ozka grla
- Албанский: pengesat
- Сербский: мања места
- Сунданский: bottlenecks
- Шведский: flaskhalsar
- Суахили: vikwazo
- Тамильский: இடர்ப்பாடுகளை
- Телугу: అడ్డంకులు
- Таджикский: узкие ҷойҳои
- Тайский: แล้วก็เป็นตรอกแคบๆเข้า
- Тагальский: bottlenecks
- Турецкий: darboğazları
- Татарский: тар урын
- Удмуртский: ӟоскыт инты
- Украинский: вузькі місця
- Урду: باداوں
- Узбекский: bottlenecks
- Вьетнамский: tắc nghẽn
- Коса: bottlenecks
- Идиш: באַטאַלנעקס
- Китайский: 瓶颈