Языки и переводы
- Африкаанс: aan boord
- Амхарский: boarded
- Арабский: استقل
- Азербайджанский: столовался
- Башкирский: столоваться
- Белорусский: столовался
- Болгарский: столовался
- Бенгальский: boarded
- Боснийский: ukrcao
- Каталанский: s'
- Себуанский: misakay
- Чешский: nastoupil
- Валлийский: fyrddio
- Датский: bordede
- Немецкий: an Bord
- Греческий: επιβίβαση
- Английский: boarded
- Эсперанто: eniĝis
- Испанский: subió
- Эстонский: minna
- Баскский: boarded
- Персидский: سوار
- Финский: nousseet
- Французский: embarqué à bord de
- Ирландский: ar iostas
- Шотландский (гэльский): boarded
- Галисийский: embarcou
- Гуджарати: બેઠા
- Иврит: עלה
- Хинди: चढ़ा
- Хорватский: столовался
- Гаитянский: akòste
- Венгерский: felszállt
- Армянский: столовался
- Индонезийский: naik
- Исландский: gekk
- Итальянский: saliti a bordo
- Японский: 乗り込み
- Яванский: nunggang
- Грузинский: boarded
- Казахский: столовался
- Кхмерский: ជិះ
- Каннада: ಹತ್ತಿದರು
- Корейский: 승
- Киргизский: столовался
- Латынь: conscendit
- Люксембургский: u Bord
- Лаосский: ຂີ່
- Литовский: lipa
- Латышский: uzkāpj
- Малагасийский: niakatra tao
- Марийский: столоваться
- Маори: eke
- Македонский: качија
- Малаялам: boarded
- Монгольский: boarded
- Маратхи: रवाना
- Горномарийский: столоваться
- Малайский: menaiki
- Мальтийский: l-awtoritajiet telgħu abbord
- Бирманский: သာခ်က္မ်ား
- Непальский: आएछन्
- Голландский: aan boord
- Норвежский: bordet
- Панджаби: ਸਵਾਰ
- Папьяменто: subi
- Польский: столовался
- Португальский: embarcou
- Румынский: urcat
- Сингальский: ගොඩ
- Словацкий: ustajnené
- Словенский: vkrcali
- Албанский: hipi
- Сербский: столовался
- Сунданский: boarded
- Шведский: ombord
- Суахили: boarded
- Тамильский: ஏறி
- Телугу: ఎక్కిన
- Таджикский: столовался
- Тайский: boarded
- Тагальский: boarded
- Турецкий: bindik
- Татарский: столовался
- Удмуртский: столоваться
- Украинский: столовался
- Урду: سوار
- Узбекский: boarded
- Вьетнамский: bước lên
- Коса: babhoda
- Идиш: באָרדאַד
- Китайский: 登上了