Языки и переводы
- Африкаанс: mastrubasie
- Амхарский: blindfolded
- Арабский: معصوب العينين
- Азербайджанский: gözübağlı
- Башкирский: күҙҙәре менән уратып
- Белорусский: з завязанымі вачыма
- Болгарский: с превръзка на очите
- Бенгальский: মোড়ানো
- Боснийский: povez
- Каталанский: amb els ulls embenats
- Себуанский: gitaptapan
- Чешский: se zavázanýma očima
- Валлийский: mwgwd dros eu llygaid
- Датский: blindfolded
- Немецкий: mit verbundenen Augen
- Греческий: με κλειστά μάτια
- Английский: blindfolded
- Эсперанто: cxirkauxkovris
- Испанский: con los ojos vendados
- Эстонский: kinniseotud
- Баскский: begiak itxita
- Персидский: blindfolded
- Финский: silmät
- Французский: les yeux bandés
- Ирландский: blindfolded
- Шотландский (гэльский): blindfolded
- Галисийский: cos ollos vendados
- Гуджарати: blindfolded
- Иврит: בעיניים עצומות
- Хинди: आंखों पर पट्टी
- Хорватский: povez preko očiju
- Гаитянский: bouche je
- Венгерский: bekötött szemmel
- Армянский: կույր
- Индонезийский: ditutup matanya
- Исландский: blindandi
- Итальянский: con gli occhi bendati
- Японский: 目隠し
- Яванский: coba bedhèken
- Грузинский: დაბრმავებული
- Казахский: с завязанными глазами
- Кхмерский: បិទភ្នែក
- Каннада: ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು
- Корейский: 눈가리개
- Киргизский: менен завязанными глазами
- Латынь: gehennam
- Люксембургский: mat virzock Ae
- Лаосский: ປິດ
- Литовский: užrištomis akimis
- Латышский: blindfolded
- Малагасийский: ny masony
- Марийский: шинчам дене кылден
- Маори: koparea
- Македонский: blindfolded
- Малаялам: rose
- Монгольский: илт
- Маратхи: अनभिज्ञ
- Горномарийский: кӹлдӓт сӹнзӓ доно
- Малайский: mata tertutup
- Мальтийский: down
- Бирманский: blindfolded
- Непальский: blindfolded
- Голландский: geblinddoekt
- Норвежский: bind for øynene
- Панджаби: ਬੰਨ੍ਹ
- Папьяменто: ku e bista vendados
- Польский: z zawiązanymi oczami
- Португальский: de olhos vendados
- Румынский: legat la ochi
- Сингальский: දෑස් බැඳි
- Словацкий: zavázanýma očami
- Словенский: z zavezanimi očmi
- Албанский: me sytë e lidhur
- Сербский: са повезом преко очију
- Сунданский: blindfolded
- Шведский: ögonbindel
- Суахили: blindfolded
- Тамильский: கண்கள் கட்டப்பட்டு,
- Телугу: కళ్లకు గంతలు
- Таджикский: бо чашмони завязанными
- Тайский: ปิดตา
- Тагальский: nakapiring
- Турецкий: gözleri
- Татарский: белән завязанными күзлегеннән
- Удмуртский: синэз ӵош керттоно
- Украинский: з зав'язаними очима
- Урду: آنکھوں پر پٹی
- Узбекский: blindfolded
- Вьетнамский: bịt mắt
- Коса: blindfolded
- Идиш: בלינדפאָלדעד
- Китайский: 蒙住眼睛