Языки и переводы
- Африкаанс: swartheid
- Амхарский: ሆኗል
- Арабский: السواد
- Азербайджанский: qaranlıq
- Башкирский: ҡараңғыла
- Белорусский: цемра
- Болгарский: тъмнина
- Бенгальский: আঁধার
- Боснийский: crnilo
- Каталанский: negror
- Себуанский: itum
- Чешский: temnota
- Валлийский: duwch
- Датский: sorthed
- Немецкий: Schwärze
- Греческий: μαυρίλα
- Английский: blackness
- Эсперанто: blackness
- Испанский: negrura
- Эстонский: pimedust
- Баскский: beltza hobeto
- Персидский: سیاهی
- Финский: pimeyttä
- Французский: la noirceur
- Ирландский: blackness
- Шотландский (гэльский): blackness
- Галисийский: escuridade
- Гуджарати: કાળાપણું
- Иврит: חשכה
- Хинди: तिमिर
- Хорватский: tama
- Гаитянский: ténèbres
- Венгерский: sötétség
- Армянский: խավար
- Индонезийский: kegelapan
- Исландский: sorti
- Итальянский: l'oscurità
- Японский: 黒
- Яванский: blackness
- Грузинский: blackness
- Казахский: түнек
- Кхмерский: blackness
- Каннада: ಕತ್ತಲೆಯ
- Корейский: 한밤중
- Киргизский: темнота
- Латынь: nigredo
- Люксембургский: Schwärze
- Лаосский: blackness
- Литовский: juoduma
- Латышский: blackness
- Малагасийский: fahamaintisana
- Марийский: пычкемыш
- Маори: kerekere
- Македонский: blackness
- Малаялам: blackness
- Монгольский: blackness
- Маратхи: होणारा
- Горномарийский: пӹцкемӹш
- Малайский: kegelapan
- Мальтийский: blackness
- Бирманский: blackness
- Непальский: blackness
- Голландский: zwart
- Норвежский: svarthet
- Панджаби: blackness
- Папьяменто: chemené
- Польский: ciemność
- Португальский: negritude
- Румынский: întuneric
- Сингальский: blackness
- Словацкий: negru
- Словенский: črnine
- Албанский: terri
- Сербский: тама
- Сунданский: blackness
- Шведский: svärta
- Суахили: weusi
- Тамильский: மந்தாரமுமான
- Телугу: blackness
- Таджикский: темнота
- Тайский: blackness
- Тагальский: pagkaitim
- Турецкий: siyahlık
- Татарский: темнота
- Удмуртский: пеймыт
- Украинский: темрява
- Урду: تاریکی
- Узбекский: blackness
- Вьетнамский: bóng tối
- Коса: blackness
- Идиш: בלאַקנאַס
- Китайский: 黑暗