Языки и переводы
- Африкаанс: behoort
- Амхарский: belonged
- Арабский: ينتمي
- Азербайджанский: mənsub
- Башкирский: ҡарап
- Белорусский: належаў
- Болгарский: принадлежи
- Бенгальский: belonged
- Боснийский: pripadao
- Каталанский: pertanyia
- Себуанский: iya
- Чешский: patřil
- Валлийский: yn perthyn
- Датский: tilhørte
- Немецкий: gehörte
- Греческий: ανήκε
- Английский: belonged
- Эсперанто: apartenis
- Испанский: pertenecía
- Эстонский: kuulus
- Баскский: baita
- Персидский: متعلق
- Финский: kuului
- Французский: appartenait
- Ирландский: bhain
- Шотландский (гэльский): ach cha b ' urrainn
- Галисийский: pertencía
- Гуджарати: નહિ
- Иврит: שייך
- Хинди: थे
- Хорватский: pripadao
- Гаитянский: ki te fè pati
- Венгерский: volt
- Армянский: պատկանել
- Индонезийский: milik
- Исландский: átti
- Итальянский: apparteneva
- Японский: 所属
- Яванский: duweke
- Грузинский: ეკუთვნოდა
- Казахский: тиесілі
- Кхмерский: កម្មសិទ្ធិ
- Каннада: ಸೇರಿದ್ದ
- Корейский: 에 속한
- Киргизский: принадлежал
- Латынь: pertinebat
- Люксембургский: huet
- Лаосский: ເປັນຂອງ
- Литовский: priklausė
- Латышский: piederēja
- Малагасийский: anisan'
- Марийский: пайдаланыше
- Маори: nō
- Македонский: припаѓале
- Малаялам: ആകെയുള്ള സമ്പാദ്യം
- Монгольский: харьяалагдаж
- Маратхи: ताब्यात
- Горномарийский: эскимос
- Малайский: milik
- Мальтийский: tappartjeni
- Бирманский: ပိုင်
- Непальский: belonged
- Голландский: behoorde
- Норвежский: tilhørte
- Панджаби: ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ
- Папьяменто: pertenesé
- Польский: należał
- Португальский: pertencia
- Румынский: a aparținut
- Сингальский: අයත්
- Словацкий: patril
- Словенский: pripadal
- Албанский: i përkiste
- Сербский: припадао
- Сунданский: belonged
- Шведский: tillhörde
- Суахили: ni mali
- Тамильский: சேர்ந்தவர்
- Телугу: చెంది
- Таджикский: принадлежал
- Тайский: เป็นของ
- Тагальский: pag-aari
- Турецкий: ait olduğu
- Татарский: принадлежал
- Удмуртский: ки
- Украинский: належав
- Урду: تعلق رکھتے تھے
- Узбекский: oqim
- Вьетнамский: thuộc về
- Коса: belonged
- Идиш: געהערט
- Китайский: 属于