Языки и переводы
- Африкаанс: gesmeek
- Амхарский: ሲዋጥ
- Арабский: توسل
- Азербайджанский: клянчили
- Башкирский: клянчить
- Белорусский: клянчылі
- Болгарский: клянчили
- Бенгальский: begged
- Боснийский: molila
- Каталанский: va
- Себуанский: nagpakilooy
- Чешский: prosil
- Валлийский: erfyn
- Датский: bad
- Немецкий: bat
- Греческий: παρακάλεσε
- Английский: begged
- Эсперанто: petegis
- Испанский: mendigaba
- Эстонский: palusin
- Баскский: eskatu
- Персидский: التماس
- Финский: pyysin
- Французский: supplié
- Ирландский: begged
- Шотландский (гэльский): begged
- Галисийский: suplicou
- Гуджарати: ભીખ
- Иврит: התחננתי.
- Хинди: विनती
- Хорватский: клянчили
- Гаитянский: mande
- Венгерский: könyörgött
- Армянский: клянчили
- Индонезийский: memohon
- Исландский: grátbað
- Итальянский: elemosinato
- Японский: 泣
- Яванский: nyuwun
- Грузинский: ევედრებოდა
- Казахский: клянчили
- Кхмерский: សុំ
- Каннада: ಬೇಡಿಕೊಂಡರು
- Корейский: 애원
- Киргизский: клянчили
- Латынь: mendicabat
- Люксембургский: gefrot
- Лаосский: ອ້ອນວອນ
- Литовский: maldavo
- Латышский: lūdzās
- Малагасийский: niangavy
- Марийский: йыгылаш
- Маори: inoi
- Македонский: молеше
- Малаялам: കെഞ്ചി
- Монгольский: битгий яваач
- Маратхи: विनंति केली
- Горномарийский: ячылана
- Малайский: merayu
- Мальтийский: begged
- Бирманский: တောင်းပန်
- Непальский: बिन्ती गरे
- Голландский: vroeg
- Норвежский: ba
- Панджаби: ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ
- Папьяменто: pididó
- Польский: клянчили
- Португальский: implorou
- Румынский: implorat
- Сингальский: බැගෑපත්
- Словацкий: prosil
- Словенский: prosil
- Албанский: lypnin
- Сербский: клянчили
- Сунданский: begged
- Шведский: bad
- Суахили: akamwomba
- Тамильский: பிச்சை
- Телугу: యాచించిన
- Таджикский: клянчили
- Тайский: ขอร้อง
- Тагальский: begged
- Турецкий: yalvardı
- Татарский: клянчили
- Удмуртский: портыны
- Украинский: клянчили
- Урду: منت
- Узбекский: so'rashdi
- Вьетнамский: năn nỉ
- Коса: begged
- Идиш: בעגד
- Китайский: 恳求