Языки и переводы
- Африкаанс: oorkom
- Амхарский: befall
- Арабский: يصيب
- Азербайджанский: приключается
- Башкирский: приключаться
- Белорусский: здараецца
- Болгарский: приключается
- Бенгальский: ঘটা
- Боснийский: zadesiti
- Каталанский: ocorreria
- Себуанский: mahitabo
- Чешский: potkat
- Валлийский: dod i ran
- Датский: ramme
- Немецкий: widerfahren
- Греческий: συμβαίνουν
- Английский: befall
- Эсперанто: trafi
- Испанский: ha de acontecer
- Эстонский: tabada
- Баскский: befall
- Персидский: رخ
- Финский: kohdata
- Французский: arriver
- Ирландский: befall
- Шотландский (гэльский): befall
- Галисийский: ocorrer
- Гуджарати: બનવું
- Иврит: לקרות
- Хинди: बीतना
- Хорватский: приключается
- Гаитянский: rive
- Венгерский: éri
- Армянский: приключается
- Индонезийский: menimpa
- Исландский: hendir
- Итальянский: accadrà
- Японский: 卒
- Яванский: dialami
- Грузинский: მოქმედებს
- Казахский: приключается
- Кхмерский: កើតមាន
- Каннада: befall
- Корейский: 게 일어날
- Киргизский: приключается
- Латынь: contingat
- Люксембургский: widerfahren
- Лаосский: ເກີດ
- Литовский: ištikti
- Латышский: atgadīties
- Малагасийский: hanjo
- Марийский: лийын
- Маори: pa ki
- Македонский: befall
- Малаялам: befall
- Монгольский: тохиохыг
- Маратхи: काय
- Горномарийский: яре
- Малайский: menimpa
- Мальтийский: befall
- Бирманский: ရြော
- Непальский: अधीन
- Голландский: overkomen
- Норвежский: ramme
- Панджаби: ਭਾਣਾ
- Папьяменто: a pasa
- Польский: spotkało
- Португальский: acontecer
- Румынский: întâmpla
- Сингальский: නිහඩ
- Словацкий: stretnúť
- Словенский: doletele
- Албанский: të të gjejë
- Сербский: снађе
- Сунданский: tumiba
- Шведский: hända
- Суахили: msiba
- Тамильский: நேரிடுகின்றன
- Телугу: జరుగు
- Таджикский: приключается
- Тайский: เกิดขึ้นได้ทุกเมื่อเมื่อไหร่
- Тагальский: sapitin
- Турецкий: gelmesin
- Татарский: приключается
- Удмуртский: йӧтэ
- Украинский: трапляється
- Урду: پہنچے
- Узбекский: befall
- Вьетнамский: xảy
- Коса: izinto eziya kuhlela
- Идиш: באַגרייַפן
- Китайский: 降临