Языки и переводы
- Африкаанс: rugsak
- Амхарский: backpack
- Арабский: على ظهره
- Азербайджанский: sırt
- Башкирский: рюкзак
- Белорусский: заплечнік
- Болгарский: раница
- Бенгальский: ব্যাকপ্যাক
- Боснийский: ruksak
- Каталанский: la motxilla
- Себуанский: backpack
- Чешский: batoh
- Валлийский: backpack
- Датский: rygsæk
- Немецкий: Rucksack
- Греческий: σακίδιο
- Английский: backpack
- Эсперанто: tornistro
- Испанский: mochila
- Эстонский: seljakott
- Баскский: motxila
- Персидский: کوله پشتی
- Финский: reppu
- Французский: sac à dos
- Ирландский: backpack
- Шотландский (гэльский): backpack
- Галисийский: mochila
- Гуджарати: backpack
- Иврит: תרמיל
- Хинди: बैग
- Хорватский: ruksak
- Гаитянский: sak lekòl
- Венгерский: hátizsák
- Армянский: մեջքի
- Индонезийский: ransel
- Исландский: bakpoka
- Итальянский: zaino
- Японский: バックパック
- Яванский: tas ransel
- Грузинский: backpack
- Казахский: рюкзак
- Кхмерский: កាដូ
- Каннада: ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ
- Корейский: 가방
- Киргизский: рюкзак
- Латынь: mantica
- Люксембургский: Rucksack
- Лаосский: ເປ້
- Литовский: kuprinė
- Латышский: mugursoma
- Малагасийский: kitapo
- Марийский: рюкзак
- Маори: peketua
- Македонский: ранец
- Малаялам: ബാഗ്
- Монгольский: ажил хэргийн
- Маратхи: ओलिस
- Горномарийский: рюкзак
- Малайский: ransel
- Мальтийский: backpack
- Бирманский: ကျောပိုးအိတ်
- Непальский: झोरा
- Голландский: rugzak
- Норвежский: ryggsekk
- Панджаби: ਬੈਕਪੈਕ
- Папьяменто: muchila
- Польский: plecak
- Португальский: mochila
- Румынский: rucsac
- Сингальский: ගමන් මල්ල
- Словацкий: batoh
- Словенский: nahrbtnik
- Албанский: shpinës
- Сербский: ранац
- Сунданский: ransel
- Шведский: ryggsäck
- Суахили: mkoba
- Тамильский: பையுடனும்
- Телугу: వీపున తగిలించుకొనే సామాను సంచి
- Таджикский: рюкзак
- Тайский: กระเป๋า
- Тагальский: backpack
- Турецкий: sırt çantası
- Татарский: рюкзак
- Удмуртский: рюкзак
- Украинский: рюкзак
- Урду: بیگ
- Узбекский: xalta
- Вьетнамский: ba lô
- Коса: backpack
- Идиш: באַקפּאַק
- Китайский: 背包