Языки и переводы
- Африкаанс: wakker word
- Амхарский: በቀዳሚ
- Арабский: استيقظ
- Азербайджанский: oyandı
- Башкирский: просыпается
- Белорусский: прачнуўся
- Болгарский: събудих
- Бенгальский: awoke
- Боснийский: probudila
- Каталанский: va despertar
- Себуанский: nakamata
- Чешский: probudil
- Валлийский: deffrodd
- Датский: vågnede
- Немецкий: erwachte
- Греческий: ξύπνησε
- Английский: awoke
- Эсперанто: vekiĝis
- Испанский: se despertó
- Эстонский: ärkasin
- Баскский: esnatu
- Персидский: از خواب بیدار شد
- Финский: heräsi
- Французский: réveillés
- Ирландский: dhúisigh
- Шотландский (гэльский): awoke
- Галисийский: espertou
- Гуджарати: awoke
- Иврит: התעוררה.
- Хинди: awoke
- Хорватский: probudio
- Гаитянский: leve
- Венгерский: felébredt
- Армянский: արթուն
- Индонезийский: terbangun
- Исландский: vaknaði
- Итальянский: svegliato
- Японский: 目が覚め
- Яванский: wungu
- Грузинский: ვიზიტმა
- Казахский: ояндым
- Кхмерский: លុះ
- Каннада: ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ
- Корейский: 깨어
- Киргизский: проснулся
- Латынь: evigilans
- Люксембургский: philosophien
- Лаосский: ຕື່ນ
- Литовский: pabudo
- Латышский: pamodās
- Малагасийский: nifoha
- Марийский: помыжалтеш
- Маори: oho ake
- Македонский: се разбудил
- Малаялам: awoke
- Монгольский: сэрсэн
- Маратхи: उठला
- Горномарийский: понгыжалтмыжы
- Малайский: bangun
- Мальтийский: awoke
- Бирманский: နိုး
- Непальский: awoke
- Голландский: wakker
- Норвежский: våknet
- Панджаби: ਜਗਾਇਆ
- Папьяменто: e animá
- Польский: obudził się
- Португальский: acordou
- Румынский: s-a trezit
- Сингальский: අවදි
- Словацкий: awoke
- Словенский: awoke
- Албанский: u zgjua
- Сербский: пробудио
- Сунданский: hudang
- Шведский: vaknade
- Суахили: akaamka
- Тамильский: எழுந்தபோது
- Телугу: లేచింది.
- Таджикский: бедор
- Тайский: awoke
- Тагальский: nagising
- Турецкий: uyandı
- Татарский: проснулся
- Удмуртский: сайкатскиз
- Украинский: прокинувся
- Урду: جاگا
- Узбекский: awoke
- Вьетнамский: tỉnh dậy
- Коса: ndavuka
- Идиш: אויפגעוועקט
- Китайский: 醒来的时候