Языки и переводы
- Африкаанс: vaandel
- Амхарский: auspices
- Арабский: رعاية
- Азербайджанский: himayəsi
- Башкирский: эгидаһы
- Белорусский: эгідай
- Болгарский: чадър
- Бенгальский: পৃষ্ঠপোষকতা
- Боснийский: pokroviteljstvom
- Каталанский: marc
- Себуанский: pagdumala
- Чешский: záštitou
- Валлийский: nawdd
- Датский: ledelse
- Немецкий: Schirmherrschaft
- Греческий: αιγίδα
- Английский: auspices
- Эсперанто: patroneco
- Испанский: auspicios
- Эстонский: egiidi all
- Баскский: babesean
- Персидский: نظارت
- Финский: suojeluksessa
- Французский: égide
- Ирландский: choimirce
- Шотландский (гэльский): !
- Галисийский: auspicios
- Гуджарати: આશ્રય
- Иврит: בחסות
- Хинди: तत्वावधान
- Хорватский: by
- Гаитянский: ejid yo
- Венгерский: égisze
- Армянский: հովանու ներքո
- Индонезийский: naungan
- Исландский: vegum
- Итальянский: auspici
- Японский: 主催
- Яванский: ngandhapipun
- Грузинский: ეგიდით
- Казахский: аясында
- Кхмерский: ឧបត្ថម្ភ
- Каннада: ವಿಚಾರ
- Корейский: 후원으로
- Киргизский: колдоосу
- Латынь: auspiciis
- Люксембургский: Patronat
- Лаосский: ອຸ
- Литовский: globoja
- Латышский: gādību
- Малагасийский: ambanin'ireo famantaran'ny
- Марийский: параньга
- Маори: maru
- Македонский: покровителство
- Малаялам: auspices
- Монгольский: ивээл
- Маратхи: विद्यमाने
- Горномарийский: эгида
- Малайский: naungan
- Мальтийский: awspiċi
- Бирманский: ဖံြ
- Непальский: auspices
- Голландский: auspiciën
- Норвежский: regi
- Панджаби: ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ
- Папьяменто: auspicios
- Польский: patronatem
- Португальский: auspícios
- Румынский: auspiciile
- Сингальский: අනුග්රහය
- Словацкий: záštitou
- Словенский: okriljem
- Албанский: kujdesin
- Сербский: покровитељством
- Сунданский: naungan
- Шведский: beskydd
- Суахили: mwamvuli
- Тамильский: ஆதரவின்
- Телугу: ఆశ్రయంలో
- Таджикский: сарпарастии
- Тайский: auspices
- Тагальский: tangkilik
- Турецкий: himayesi
- Татарский: эгидасы
- Удмуртский: эгида
- Украинский: егідою
- Урду: سرپرستی
- Узбекский: auspices
- Вьетнамский: bảo trợ
- Коса: auspices
- Идиш: אָספּיסיז
- Китайский: 主持