Языки и переводы
- Африкаанс: toeskryfbaar
- Амхарский: attributable
- Арабский: تعزى
- Азербайджанский: şərtlənir
- Башкирский: бәйле
- Белорусский: абумоўлена
- Болгарский: се дължи на
- Бенгальский: বিশেষণীয়
- Боснийский: povezuju
- Каталанский: atribuït
- Себуанский: tungod
- Чешский: připadající
- Валлийский: y gellir eu priodoli
- Датский: kan henføres
- Немецкий: zurückzuführen
- Греческий: που αναλογούν
- Английский: attributable
- Эсперанто: atribueblaj
- Испанский: atribuible
- Эстонский: tingitud
- Баскский: erruz
- Персидский: منتسب
- Финский: emoyhtiön
- Французский: attribuable
- Ирландский: inchurtha i leith
- Шотландский (гэльский): attributable
- Галисийский: atribuível
- Гуджарати: આભારી
- Иврит: מיוחס
- Хинди: कारण
- Хорватский: zbog
- Гаитянский: atribuabl
- Венгерский: róható
- Армянский: պայմանավորված է
- Индонезийский: yang dapat diatribusikan
- Исландский: rekja
- Итальянский: attribuibile
- Японский: に帰属する
- Яванский: gara-gara
- Грузинский: მიეკუთვნება
- Казахский: негізделген
- Кхмерский: មកពី
- Каннада: ಕಾರಣ
- Корейский: 인
- Киргизский: менен шартталган
- Латынь: ascribendum
- Люксембургский: zréckzeféieren
- Лаосский: ເຫດການນີ້
- Литовский: priskirtinos
- Латышский: attiecināms
- Малагасийский: azo lazaina
- Марийский: положений-влак
- Маори: whakaritea
- Македонский: му се припишуваат
- Малаялам: attributable
- Монгольский: холбоотой
- Маратхи: स्वास्थ्याचा
- Горномарийский: положений
- Малайский: diagihkan
- Мальтийский: attribwibbli
- Бирманский: ကိုွ
- Непальский: attributable
- Голландский: toe te rekenen
- Норвежский: henførbare
- Панджаби: attributable
- Папьяменто: atribuible
- Польский: uwarunkowane
- Португальский: atribuível
- Румынский: atribuibil
- Сингальский: ආරෝපණය
- Словацкий: priraditeľné
- Словенский: nanaša
- Албанский: i atribuohen
- Сербский: због
- Сунданский: dipake
- Шведский: hänförligt
- Суахили: inatokana
- Тамильский: இடர்களால்
- Телугу: ఆపాదించే
- Таджикский: шарти
- Тайский: attributable
- Тагальский: attributable
- Турецкий: atfolunabilir
- Татарский: кертелә
- Удмуртский: югдуратэм
- Украинский: обумовлено
- Урду: منسوب
- Узбекский: tegishli
- Вьетнамский: do
- Коса: attributable
- Идиш: אַטריביאַטאַבאַל
- Китайский: 因