Языки и переводы
- Африкаанс: probeer
- Амхарский: መገለጫዎ
- Арабский: حاول
- Азербайджанский: cəhd
- Башкирский: тырыша
- Белорусский: паспрабаваў
- Болгарский: опитах
- Бенгальский: চেষ্টা
- Боснийский: pokušaj
- Каталанский: intent
- Себуанский: misulay
- Чешский: pokus o
- Валлийский: ceisio
- Датский: forsøg
- Немецкий: versucht
- Греческий: απόπειρα
- Английский: attempted
- Эсперанто: provis
- Испанский: intento
- Эстонский: üritanud
- Баскский: saiatu
- Персидский: اقدام
- Финский: yritti
- Французский: la tentative de
- Ирландский: iarracht
- Шотландский (гэльский): dh'
- Галисийский: intento
- Гуджарати: પ્રયાસ કર્યો
- Иврит: ניסיון
- Хинди: का प्रयास किया
- Хорватский: pokušao
- Гаитянский: eseye
- Венгерский: kísérlet
- Армянский: փորձել է
- Индонезийский: berusaha
- Исландский: reyndi
- Итальянский: tentato
- Японский: 試み
- Яванский: ngupados
- Грузинский: სცადა
- Казахский: тырысты
- Кхмерский: បានព្យាយា
- Каннада: ಪ್ರಯತ್ನ
- Корейский: 도
- Киргизский: попытался
- Латынь: conatus
- Люксембургский: versicht
- Лаосский: ພະຍາຍາມ
- Литовский: bandė
- Латышский: mēģinājums
- Малагасийский: nanandrana
- Марийский: ончыза
- Маори: whakamātau
- Македонский: сте се обиделе
- Малаялам: ശ്രമിച്ചു
- Монгольский: оролдсон
- Маратхи: प्रयत्न केला
- Горномарийский: анжен
- Малайский: percobaan
- Мальтийский: attentat
- Бирманский: ကြိုးစားခဲ့
- Непальский: प्रयास
- Голландский: geprobeerd
- Норвежский: prøvd
- Панджаби: ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ
- Папьяменто: intenshon
- Польский: postarałem się
- Португальский: tentou
- Румынский: a încercat
- Сингальский: උත්සාහ
- Словацкий: pokus
- Словенский: poskus
- Албанский: në tentativë
- Сербский: покушао
- Сунданский: nyoba
- Шведский: försökt
- Суахили: alijaribu
- Тамильский: முயற்சி
- Телугу: ప్రయత్నించారు
- Таджикский: кӯшиш мекунам,
- Тайский: พยายาม
- Тагальский: tinangka
- Турецкий: teşebbüs
- Татарский: попытался
- Удмуртский: утчаны
- Украинский: спробував
- Урду: کی کوشش کی
- Узбекский: harakat
- Вьетнамский: cố gắng
- Коса: zezikomiti
- Идиш: געפרוווט
- Китайский: 尝试