Языки и переводы
- Африкаанс: apostels
- Амхарский: ሐዋርያት
- Арабский: الرسل
- Азербайджанский: peyğəmbərləri
- Башкирский: апостол
- Белорусский: апосталы
- Болгарский: апостолите
- Бенгальский: প্রেরিতদের
- Боснийский: apostola
- Каталанский: apòstols
- Себуанский: mga apostoles
- Чешский: apoštolů
- Валлийский: apostolion
- Датский: apostlene
- Немецкий: Apostel
- Греческий: αποστόλων
- Английский: apostles
- Эсперанто: apostoloj
- Испанский: apóstoles
- Эстонский: apostli
- Баскский: apostoluen
- Персидский: رسولان
- Финский: apostolit
- Французский: apôtres
- Ирландский: naspal
- Шотландский (гэльский): apostles
- Галисийский: apóstolos
- Гуджарати: પ્રેરિતો
- Иврит: השליחים
- Хинди: प्रेरितों
- Хорватский: apostoli
- Гаитянский: apot yo
- Венгерский: apostolok
- Армянский: առաքյալները
- Индонезийский: rasul
- Исландский: postulanna
- Итальянский: apostoli
- Японский: 使徒
- Яванский: rasul
- Грузинский: მოციქულთა
- Казахский: апостолдар
- Кхмерский: ពួកសាវក
- Каннада: ಅಪೊಸ್ತಲ
- Корейский: 도
- Киргизский: апостолы
- Латынь: apostolorum
- Люксембургский: Apostel
- Лаосский: ົກ
- Литовский: apaštalų
- Латышский: apustuļi
- Малагасийский: apostoly
- Марийский: апостол-влакын
- Маори: apotoro
- Македонский: апостолите
- Малаялам: അപ്പോസ്തലന്മാർ
- Монгольский: төлөөлөгчид
- Маратхи: प्रेषित
- Горномарийский: апостолвлӓ
- Малайский: rasul
- Мальтийский: - xhieda
- Бирманский: မန်
- Непальский: प्रेरितहरूले
- Голландский: apostelen
- Норвежский: apostlers quorum
- Панджаби: ਰਸੂਲ
- Папьяменто: apòstelnan
- Польский: apostołowie
- Португальский: apóstolos
- Румынский: apostoli
- Сингальский: ප්රේරිතයන්
- Словацкий: apoštoli
- Словенский: apostoli
- Албанский: apostujt
- Сербский: апостоли
- Сунданский: rasul
- Шведский: apostlarna
- Суахили: mitume
- Тамильский: அப்போஸ்தலர்கள்
- Телугу: ఉపదేశకుల
- Таджикский: ҳаввориен
- Тайский: บสองคนนั่น
- Тагальский: ang mga apostol
- Турецкий: Havariler
- Татарский: апостолы
- Удмуртский: апостолъёслэн
- Украинский: апостоли
- Урду: رسولوں
- Узбекский: havoriylarning
- Вьетнамский: tông đồ
- Коса: abapostile
- Идиш: שליחים
- Китайский: 使徒