Языки и переводы
- Африкаанс: plantluise
- Амхарский: aphids
- Арабский: المن
- Азербайджанский: тля
- Башкирский: ҡыуаҡлығтарға
- Белорусский: тля
- Болгарский: листни въшки
- Бенгальский: aphids
- Боснийский: vaši
- Каталанский: els pulgons
- Себуанский: aphids
- Чешский: mšice
- Валлийский: llyslau
- Датский: bladlus
- Немецкий: Blattläuse
- Греческий: αφίδες
- Английский: aphids
- Эсперанто: afidoj
- Испанский: los pulgones
- Эстонский: lehetäide
- Баскский: aphids
- Персидский: شته ها
- Финский: kirvoja
- Французский: les pucerons
- Ирландский: aifidí
- Шотландский (гэльский): biastagan
- Галисийский: pulgões
- Гуджарати: એફિડ
- Иврит: כנימות
- Хинди: एफिड
- Хорватский: lisne uši
- Гаитянский: afid
- Венгерский: levéltetvek
- Армянский: тля
- Индонезийский: kutu daun
- Исландский: aphids
- Итальянский: afidi
- Японский: 虫
- Яванский: aphids
- Грузинский: aphids
- Казахский: тля
- Кхмерский: aphids
- Каннада: ಗಿಡಹೇನುಗಳು
- Корейский: 진딧물
- Киргизский: тля
- Латынь: aphids
- Люксембургский: Blattläuse
- Лаосский: aphids
- Литовский: amarų
- Латышский: laputu
- Малагасийский: ny haon-kazo
- Марийский: тий
- Маори: aphids
- Македонский: aphids
- Малаялам: പീ
- Монгольский: aphids
- Маратхи: ऍफिडस्
- Горномарийский: ӹлӹштӓш
- Малайский: kutu daun
- Мальтийский: afidi
- Бирманский: aphids
- Непальский: aphids
- Голландский: bladluizen
- Норвежский: bladlus
- Панджаби: aphids
- Папьяменто: di pulgones
- Польский: mszyce
- Португальский: os pulgões
- Румынский: afide
- Сингальский: කුඩිත්තන්ගේ
- Словацкий: vošky
- Словенский: listne uši
- Албанский: morrat bimëngrënës
- Сербский: лисне ваши
- Сунданский: aphids
- Шведский: bladlöss
- Суахили: chawa
- Тамильский: aphids
- Телугу: అఫిడ్స్
- Таджикский: тля
- Тайский: aphids
- Тагальский: aphids
- Турецкий: yaprakbitleri
- Татарский: тля
- Удмуртский: ӵужанае
- Украинский: попелиця
- Урду: aphids
- Узбекский: ung
- Вьетнамский: rệp
- Коса: aphids
- Идиш: ייפאַדז
- Китайский: 蚜虫