Языки и переводы
- Африкаанс: openinge
- Амхарский: apertures
- Арабский: فتحات
- Азербайджанский: açılış
- Башкирский: тишектән
- Белорусский: адтуліны
- Болгарский: отвори
- Бенгальский: অ্যাপারচার
- Боснийский: otvorima
- Каталанский: obertures
- Себуанский: apertures
- Чешский: otvory
- Валлийский: tyllau
- Датский: åbninger
- Немецкий: die öffnungen
- Греческий: ανοίγματα
- Английский: apertures
- Эсперанто: apertures
- Испанский: las aberturas
- Эстонский: avad
- Баскский: apertures
- Персидский: دیافراگم
- Финский: aukot
- Французский: les orifices
- Ирландский: cróite
- Шотландский (гэльский): apertures
- Галисийский: ocos
- Гуджарати: apertures
- Иврит: פתחים
- Хинди: apertures
- Хорватский: rupe
- Гаитянский: orifis
- Венгерский: a nyílások
- Армянский: անցքեր
- Индонезийский: lubang
- Исландский: op
- Итальянский: aperture
- Японский: 開口数
- Яванский: apertures
- Грузинский: გახადოს
- Казахский: тесік
- Кхмерский: apertures
- Каннада: apertures
- Корейский: 조리개
- Киргизский: тешик
- Латынь: foraminibus
- Люксембургский: d ' öffnungen
- Лаосский: apertures
- Литовский: angų
- Латышский: atveres
- Малагасийский: apertures
- Марийский: аҥ
- Маори: apertures
- Македонский: apertures
- Малаялам: apertures
- Монгольский: apertures
- Маратхи: apertures
- Горномарийский: анг
- Малайский: bukaan
- Мальтийский: fetħiet
- Бирманский: ဗါ
- Непальский: apertures
- Голландский: openingen
- Норвежский: blenderåpninger
- Панджаби: apertures
- Папьяменто: e wèrki
- Польский: otwory
- Португальский: aberturas
- Румынский: orificii
- Сингальский: සාමන්යෙන් විවර
- Словацкий: otvorov
- Словенский: odprtosti zaslonke
- Албанский: birave
- Сербский: рупе
- Сунданский: apertures
- Шведский: öppningar
- Суахили: apertures
- Тамильский: apertures
- Телугу: apertures
- Таджикский: кашшофӣ
- Тайский: apertures
- Тагальский: apertures
- Турецкий: diyafram
- Татарский: отверстия
- Удмуртский: пась
- Украинский: отвори
- Урду: apertures
- Узбекский: apertures
- Вьетнамский: khẩu độ
- Коса: apertures
- Идиш: אַפּערטורעס
- Китайский: 孔