Языки и переводы
- Африкаанс: engele
- Амхарский: መላእክት
- Арабский: الملائكة
- Азербайджанский: mələklər
- Башкирский: ангел
- Белорусский: анёлы
- Болгарский: ангели
- Бенгальский: এঞ্জেলস
- Боснийский: anđeli
- Каталанский: àngels
- Себуанский: anghel
- Чешский: andělé
- Валлийский: angylion
- Датский: engle
- Немецкий: Engel
- Греческий: άγγελοι
- Английский: angels
- Эсперанто: anĝeloj
- Испанский: los ángeles
- Эстонский: inglid
- Баскский: aingeruak
- Персидский: فرشتگان
- Финский: enkelit
- Французский: les anges
- Ирландский: angels
- Шотландский (гэльский): ainglean
- Галисийский: anxos
- Гуджарати: એન્જલ્સ
- Иврит: מלאכים
- Хинди: एन्जिल्स
- Хорватский: anđeli
- Гаитянский: zanj bondye yo
- Венгерский: angyalok
- Армянский: հրեշտակներ
- Индонезийский: malaikat
- Исландский: englar
- Итальянский: angeli
- Японский: 天使
- Яванский: malaekat
- Грузинский: ანგელოზები
- Казахский: періштелер
- Кхмерский: ពួកទេវតា
- Каннада: ಏಂಜಲ್ಸ್
- Корейский: 천사들이
- Киргизский: периштелер
- Латынь: angeli
- Люксембургский: Engel
- Лаосский: ເທວະດາ
- Литовский: angelai
- Латышский: eņģeļi
- Малагасийский: anjely
- Марийский: суксо
- Маори: anahera
- Македонский: ангели
- Малаялам: മലക്കുകൾ
- Монгольский: тэнгэр элч нар
- Маратхи: देवदूत
- Горномарийский: ангел
- Малайский: malaikat
- Мальтийский: angels
- Бирманский: ကောင်းကင်တမန်
- Непальский: स्वर्गदूतहरूले
- Голландский: engelen
- Норвежский: engler
- Панджаби: ਦੂਤ
- Папьяменто: angelnan
- Польский: aniołowie
- Португальский: anjos
- Румынский: îngerii
- Сингальский: දේවදූතයන්
- Словацкий: anjeli
- Словенский: angeli
- Албанский: engjëjt
- Сербский: анђели
- Сунданский: malaikat
- Шведский: änglar
- Суахили: malaika
- Тамильский: ஏஞ்சல்ஸ்
- Телугу: దేవదూతలు
- Таджикский: фариштагон
- Тайский: เทวดา
- Тагальский: mga anghel
- Турецкий: melekler
- Татарский: фәрештәләр
- Удмуртский: кылчин
- Украинский: ангели
- Урду: فرشتوں
- Узбекский: farishtalar
- Вьетнамский: thiên thần
- Коса: iingelosi
- Идиш: מלאכים
- Китайский: 天使