Языки и переводы
- Африкаанс: allegoriese
- Амхарский: allegorical
- Арабский: استعاري
- Азербайджанский: иносказательный
- Башкирский: иносказательный
- Белорусский: іншасказальным
- Болгарский: иносказательный
- Бенгальский: রূপকধর্মী
- Боснийский: alegorijski
- Каталанский: al·legòriques
- Себуанский: masambingayon
- Чешский: alegorické
- Валлийский: alegorïaidd
- Датский: allegoriske
- Немецкий: allegorische
- Греческий: αλληγορικές
- Английский: allegorical
- Эсперанто: alegoriaj
- Испанский: alegórica
- Эстонский: allegorical
- Баскский: alegorikoa
- Персидский: تمثیلی
- Финский: vertauskuvallinen
- Французский: allégorique
- Ирландский: allegorical
- Шотландский (гэльский): cruinne
- Галисийский: alegórica
- Гуджарати: રૂપકાત્મક
- Иврит: אלגורי
- Хинди: रूपक
- Хорватский: aludira
- Гаитянский: alegorikman
- Венгерский: allegorikus
- Армянский: ակնարկող
- Индонезийский: alegoris
- Исландский: táknsögulegir
- Итальянский: allegorico
- Японский: allegorical
- Яванский: allegorical
- Грузинский: ალეგორიულ
- Казахский: иносказательный
- Кхмерский: ហ្វេសប៊ុក
- Каннада: ಸಾಂಕೇತಿಕ
- Корейский: 우화
- Киргизский: иносказательный
- Латынь: allegoricus
- Люксембургский: allegorische
- Лаосский: ເຊິງ
- Литовский: alegorinio
- Латышский: alegorisks
- Малагасийский: allegorical
- Марийский: шеҥгеч
- Маори: allegorical
- Македонский: allegorical
- Малаялам: allegorical
- Монгольский: allegorical
- Маратхи: रुपकात्मक
- Горномарийский: переносный
- Малайский: kiasan
- Мальтийский: allegorical
- Бирманский: allegorical
- Непальский: allegorical
- Голландский: allegorische
- Норвежский: allegoriske
- Панджаби: ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਿਕ
- Папьяменто: alegria
- Польский: иносказательный
- Португальский: alegórico
- Румынский: alegoric
- Сингальский: රූපක
- Словацкий: alegorické
- Словенский: alegoričan
- Албанский: allegorical
- Сербский: алегоријски
- Сунданский: allegorical
- Шведский: allegoriska
- Суахили: allegorical
- Тамильский: உருவக
- Телугу: allegorical
- Таджикский: иносказательный
- Тайский: allegorical
- Тагальский: alegoriko
- Турецкий: alegorik
- Татарский: иносказательный
- Удмуртский: иносказательный
- Украинский: алегоричний
- Урду: تمثیلی
- Узбекский: allegorical
- Вьетнамский: ngụ ngôn
- Коса: allegorical
- Идиш: אַלאַגאָראַקאַל
- Китайский: 寓言