Языки и переводы
- Африкаанс: doelloos
- Амхарский: aimlessly
- Арабский: هدى
- Азербайджанский: aimlessly
- Башкирский: ҡомар
- Белорусский: бязмэтна
- Болгарский: безцелно
- Бенгальский: অকারণে
- Боснийский: lutao
- Каталанский: sense rumb
- Себуанский: alang sa walay tumong
- Чешский: bezcílně
- Валлийский: aimlessly
- Датский: hovedløst
- Немецкий: ziellos
- Греческий: άσκοπα
- Английский: aimlessly
- Эсперанто: sencele
- Испанский: sin rumbo
- Эстонский: sihitult
- Баскский: noraezean
- Персидский: aimlessly
- Финский: päämäärättömästi
- Французский: sans but
- Ирландский: aimlessly
- Шотландский (гэльский): aimlessly
- Галисийский: sen rumbo
- Гуджарати: aimlessly
- Иврит: ללא מטרה
- Хинди: aimlessly
- Хорватский: besciljno
- Гаитянский: azar
- Венгерский: céltalanul
- Армянский: աննպատակ
- Индонезийский: tanpa tujuan
- Исландский: stefnulaust
- Итальянский: senza meta
- Японский: 漫然と
- Яванский: aimlessly
- Грузинский: უმიზნოდ
- Казахский: бесцельно
- Кхмерский: វង្វេង
- Каннада: aimlessly
- Корейский: 정처 없이
- Киргизский: бесцельно
- Латынь: aimlessly
- Люксембургский: ziellos
- Лаосский: ເຫດການ
- Литовский: aimlessly
- Латышский: bezmērķīgi
- Малагасийский: aimlessly
- Марийский: тыглай
- Маори: oma
- Македонский: бесцелно
- Малаялам: aimlessly
- Монгольский: ямар ч зорилгогүйгээр
- Маратхи: निर्हेतुकपणे
- Горномарийский: так
- Малайский: tanpa tujuan
- Мальтийский: aimlessly
- Бирманский: မဲ့
- Непальский: aimlessly
- Голландский: doelloos
- Норвежский: målløst
- Панджаби: aimlessly
- Папьяменто: sin largu
- Польский: bez celu
- Португальский: sem rumo
- Румынский: fără țintă
- Сингальский: නොමැතිව මුළාව
- Словацкий: bezcieľne
- Словенский: brezciljno
- Албанский: kot
- Сербский: бесциљно
- Сунданский: aimlessly
- Шведский: planlöst
- Суахили: aimlessly
- Тамильский: இக்கருத்துக்கு
- Телугу: లక్ష్యరహితంగా
- Таджикский: бесцельно
- Тайский: aimlessly
- Тагальский: aimlessly
- Турецкий: amaçsızca
- Татарский: бесцельно
- Удмуртский: - сюре
- Украинский: безцільно
- Урду: aimlessly
- Узбекский: aimlessly
- Вьетнамский: không mục đích
- Коса: aimlessly
- Идиш: יימלאַסלי
- Китайский: 漫无目的