Языки и переводы
- Африкаанс: adrift
- Амхарский: adrift
- Арабский: هدى
- Азербайджанский: aşağı
- Башкирский: һыу ағымы
- Белорусский: па плыні
- Болгарский: по течението
- Бенгальский: ভাসিতে ভাসিতে
- Боснийский: plutam
- Каталанский: a la deriva
- Себуанский: masugamak
- Чешский: zmítaný
- Валлийский: adrift
- Датский: flyde
- Немецкий: adrift
- Греческий: ακυβέρνητο
- Английский: adrift
- Эсперанто: adrift
- Испанский: a la deriva
- Эстонский: adrift
- Баскский: noraezean
- Персидский: شناور
- Финский: tuuliajolla
- Французский: à la dérive
- Ирландский: adrift
- Шотландский (гэльский): adrift
- Галисийский: á deriva
- Гуджарати: અસહાય
- Иврит: נסחפת
- Хинди: भटकते हुए
- Хорватский: nizvodno
- Гаитянский: derive
- Венгерский: sodródva
- Армянский: հոսքի
- Индонезийский: terpaut
- Исландский: rak
- Итальянский: alla deriva
- Японский: 漂流
- Яванский: kambang
- Грузинский: adrift
- Казахский: ағыс бойынша
- Кхмерский: តា
- Каннада: ಅಲೆಯುವ
- Корейский: adrift
- Киргизский: боюнча суусунун агымы
- Латынь: adrift
- Люксембургский: adrift
- Лаосский: ລ
- Литовский: dreifuoti
- Латышский: adrift
- Малагасийский: adrift
- Марийский: йогын почеш
- Маори: tere noa
- Македонский: adrift
- Малаялам: adrift
- Монгольский: шаламгай
- Маратхи: तरंगणारी
- Горномарийский: жеп доно
- Малайский: terombang-ambing
- Мальтийский: taħt
- Бирманский: မျော
- Непальский: बाटो बिराएको
- Голландский: op drift
- Норвежский: i drift
- Панджаби: ਜਿਆਦਾ
- Папьяменто: bai drif
- Польский: z prądem
- Португальский: à deriva
- Румынский: în derivă
- Сингальский: මොවුන්
- Словацкий: adrift
- Словенский: nasumice
- Албанский: adrift
- Сербский: са протоком
- Сунданский: ngapung
- Шведский: drift
- Суахили: adrift
- Тамильский: நிலைதடுமாறி
- Телугу: తేలిపోవు
- Таджикский: бо боздорад
- Тайский: มีจุดหมายอะไร
- Тагальский: natatangay ng agos
- Турецкий: başıboş
- Татарский: агымы буенча
- Удмуртский: нялтас
- Украинский: за течією
- Урду: بے ہنگم
- Узбекский: adrift
- Вьетнамский: trôi dạt
- Коса: adrift
- Идиш: אַדריפט
- Китайский: 漂泊