Языки и переводы
- Африкаанс: eintlik
- Амхарский: በቀዳሚ
- Арабский: فعلا
- Азербайджанский: əslində
- Башкирский: ысынлыкта
- Белорусский: на самай справе
- Болгарский: всъщност
- Бенгальский: আসলে
- Боснийский: zapravo
- Каталанский: en realitat
- Себуанский: sa pagkatinuod
- Чешский: vlastně
- Валлийский: mewn gwirionedd
- Датский: faktisk
- Немецкий: eigentlich
- Греческий: στην πραγματικότητα
- Английский: actually
- Эсперанто: efektive
- Испанский: realmente
- Эстонский: tegelikult
- Баскский: benetan
- Персидский: در واقع
- Финский: oikeastaan
- Французский: effectivement
- Ирландский: i ndáiríre
- Шотландский (гэльский): da-rìribh
- Галисийский: en realidade
- Гуджарати: ખરેખર
- Иврит: למעשה
- Хинди: वास्तव में
- Хорватский: zapravo
- Гаитянский: aktyèlman
- Венгерский: valójában
- Армянский: իրականում
- Индонезийский: sebenarnya
- Исландский: reyndar
- Итальянский: effettivamente
- Японский: 実際に
- Яванский: bener
- Грузинский: რეალურად
- Казахский: шын мәнінде
- Кхмерский: ការពិត
- Каннада: ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
- Корейский: 실제로
- Киргизский: чынында
- Латынь: etiam
- Люксембургский: eigentlech
- Лаосский: ຕົວຈິງ
- Литовский: iš tikrųjų
- Латышский: faktiski
- Малагасийский: raha ny marina
- Марийский: пашаште эн
- Маори: mau
- Македонский: всушност
- Малаялам: യഥാർത്ഥത്തിൽ
- Монгольский: үнэндээ
- Маратхи: प्रत्यक्षात
- Горномарийский: лачокла
- Малайский: benar-benar
- Мальтийский: fil-fatt
- Бирманский: တကယ်တော့
- Непальский: वास्तवमा
- Голландский: eigenlijk
- Норвежский: faktisk
- Панджаби: ਅਸਲ ਵਿੱਚ
- Папьяменто: oralmente
- Польский: faktycznie
- Португальский: realmente
- Румынский: de fapt
- Сингальский: ඇත්තටම
- Словацкий: skutočne
- Словенский: dejansko
- Албанский: në të vërtetë
- Сербский: заправо
- Сунданский: sabenerna
- Шведский: faktiskt
- Суахили: kweli
- Тамильский: உண்மையில்
- Телугу: నిజానికి
- Таджикский: дар асл
- Тайский: ที่จริง
- Тагальский: talaga
- Турецкий: aslında
- Татарский: асылда,
- Удмуртский: зэм, уж вылын
- Украинский: насправді
- Урду: اصل میں
- Узбекский: aslida
- Вьетнамский: thực sự
- Коса: ngokwenene
- Идиш: פאקטיש
- Китайский: 实际上