Языки и переводы
- Африкаанс: vergesel
- Амхарский: እስኴር
- Арабский: رافق
- Азербайджанский: müşayiət
- Башкирский: оҙатыу
- Белорусский: суправаджаў
- Болгарский: придружаваше
- Бенгальский: অনুষঙ্গী
- Боснийский: u pratnji
- Каталанский: acompanyat
- Себуанский: miuban
- Чешский: doprovázel
- Валлийский: cyd-fynd
- Датский: ledsaget
- Немецкий: begleitet
- Греческий: συνοδεύεται
- Английский: accompanied
- Эсперанто: akompanita
- Испанский: acompañado
- Эстонский: lisatud
- Баскский: lagunduta
- Персидский: همراه
- Финский: mukana
- Французский: accompagné
- Ирландский: in éineacht
- Шотландский (гэльский): còmhla ris
- Галисийский: acompañado
- Гуджарати: સાથે
- Иврит: מלווה
- Хинди: के साथ
- Хорватский: pratio
- Гаитянский: akonpaye
- Венгерский: együtt
- Армянский: ուղեկցում
- Индонезийский: disertai
- Исландский: fylgd
- Итальянский: accompagnato
- Японский: 同伴
- Яванский: diiringi
- Грузинский: თან
- Казахский: алып жүрді
- Кхмерский: អមដំណើរ
- Каннада: ಜೊತೆಗೆ
- Корейский: 동
- Киргизский: тууралуу
- Латынь: cum
- Люксембургский: begleet
- Лаосский: ປະກອບ
- Литовский: kartu su
- Латышский: kopā
- Малагасийский: niaraka
- Марийский: сопровождатлаш
- Маори: tahi
- Македонский: придружуван
- Малаялам: accompanied
- Монгольский: хамт
- Маратхи: पूर्तता
- Горномарийский: ыжатен
- Малайский: disertai
- Мальтийский: akkumpanjata
- Бирманский: လိုက်ပါ
- Непальский: accompanied
- Голландский: begeleid
- Норвежский: akkompagnert
- Панджаби: ਨਾਲ
- Папьяменто: compaña
- Польский: towarzyszył
- Португальский: acompanhado
- Румынский: însoțită
- Сингальский: එක්ව සිටියහ
- Словацкий: spolu
- Словенский: skupaj
- Албанский: i shoqëruar
- Сербский: пратио
- Сунданский: dibarengan
- Шведский: tillsammans
- Суахили: akiongozana
- Тамильский: சேர்ந்து
- Телугу: కలిసి
- Таджикский: сопровождал
- Тайский: มาพร้อมกัน
- Тагальский: sinamahan
- Турецкий: birlikte
- Татарский: озата йөрде
- Удмуртский: келяны
- Украинский: супроводжував
- Урду: کے ہمراہ
- Узбекский: birga
- Вьетнамский: đi kèm
- Коса: accompanied
- Идиш: באגלייט
- Китайский: 伴随着