Языки и переводы
- Африкаанс: prediker
- Амхарский: preacher
- Арабский: الواعظ
- Азербайджанский: vaiz
- Башкирский: таратыу
- Белорусский: прапаведнік
- Болгарский: проповедникът
- Бенгальский: প্রকাশিত
- Боснийский: propovjednik
- Каталанский: predicador
- Себуанский: magwawali
- Чешский: kazatel
- Валлийский: pregethwr
- Датский: prædikant
- Немецкий: Prediger
- Греческий: παπά
- Английский: preacher
- Эсперанто: predikisto
- Испанский: predicador
- Эстонский: jutlustaja
- Баскский: zarautzeko
- Персидский: واعظ
- Финский: saarnaaja
- Французский: prédicateur
- Ирландский: preacher
- Шотландский (гэльский): preacher
- Галисийский: predicador
- Гуджарати: ધર્મોપદેશક
- Иврит: המטיף
- Хинди: उपदेशक
- Хорватский: propovjednik
- Гаитянский: pasteur
- Венгерский: prédikátor
- Армянский: քարոզիչ
- Индонезийский: pengkhotbah
- Исландский: prédikari
- Итальянский: predicatore
- Японский: 師
- Яванский: preacher
- Грузинский: ქადაგი
- Казахский: уағыздаушы
- Кхмерский: អធិប្បាយ
- Каннада: ಬೋಧಕ
- Корейский: 설교자
- Киргизский: проповедник
- Латынь: praedicator
- Люксембургский: Priedeger
- Лаосский: ເທດ
- Литовский: pamokslininkas
- Латышский: sludinātājs
- Малагасийский: mpitoriteny
- Марийский: проповедник
- Маори: kaikauwhau
- Македонский: проповедникот
- Малаялам: പ്രസംഗകൻ
- Монгольский: номлогч
- Маратхи: उपदेश
- Горномарийский: проповедник
- Малайский: pendeta
- Мальтийский: renate bilqiegħda
- Бирманский: ရြတ္ေ
- Непальский: प्रचारक
- Голландский: prediker
- Норвежский: predikant
- Панджаби: ਪ੍ਰਚਾਰਕ
- Папьяменто: predikadó
- Польский: kaznodzieja
- Португальский: pregador
- Румынский: predicator
- Сингальский: දේශනා
- Словацкий: kazateľ
- Словенский: pridigar
- Албанский: predikuesi
- Сербский: проповедник
- Сунданский: da ' wah
- Шведский: predikant
- Суахили: mhubiri
- Тамильский: போதகர்
- Телугу: బోధకుడు
- Таджикский: воиз
- Тайский: นักบวช
- Тагальский: mangangaral
- Турецкий: vaiz
- Татарский: проповедник
- Удмуртский: иворъёс
- Украинский: проповідник
- Урду: مبلغ
- Узбекский: voizxon
- Вьетнамский: preacher
- Коса: preacher
- Идиш: מבשר
- Китайский: 牧师