Языки и переводы
- Африкаанс: morsig
- Амхарский: ቅድሚያ
- Арабский: فوضوي
- Азербайджанский: неаккуратно
- Башкирский: неаккуратный
- Белорусский: неакуратна
- Болгарский: помия
- Бенгальский: নোংরা
- Боснийский: neuredno
- Каталанский: desordenat
- Себуанский: kalkagon
- Чешский: chaotický
- Валлийский: anniben
- Датский: rodet
- Немецкий: chaotisch
- Греческий: βρώμικο
- Английский: messy
- Эсперанто: senorda
- Испанский: desordenado
- Эстонский: räpane
- Баскский: narratsa
- Персидский: کثیف
- Финский: sotkuinen
- Французский: salissant
- Ирландский: messy
- Шотландский (гэльский): messy
- Галисийский: confuso
- Гуджарати: અવ્યવસ્થિત
- Иврит: מבולגן
- Хинди: गन्दा
- Хорватский: neuredan
- Гаитянский: sal
- Венгерский: rendetlen
- Армянский: неаккуратно
- Индонезийский: messy
- Исландский: sóðalegur
- Итальянский: disordinato
- Японский: 汚
- Яванский: tumoto
- Грузинский: ბინძურ
- Казахский: неаккуратно
- Кхмерский: ស្មុគស្មាញ
- Каннада: ಡರ್ಟಿ
- Корейский: 분
- Киргизский: неаккуратно
- Латынь: nuntius
- Люксембургский: chaotisch
- Лаосский: ເຊື້ອຊາດ
- Литовский: nepatogus
- Латышский: netīrs
- Малагасийский: dirty
- Марийский: арди-вурди
- Маори: pōrohe
- Македонский: неуредна
- Малаялам: പൌരനെന്ന
- Монгольский: эмх замбараагүй
- Маратхи: मेसी
- Горномарийский: шӓлӓ
- Малайский: kemas
- Мальтийский: tindif
- Бирманский: ရှုပ်ထွေး
- Непальский: लथालिड़ग
- Голландский: rommelig
- Норвежский: rotete
- Панджаби: ਘੜਮੱਸ
- Папьяменто: golosidat
- Польский: brudny
- Португальский: confuso
- Румынский: murdar
- Сингальский: ව්යාකූල
- Словацкий: chaotický
- Словенский: grdo
- Албанский: çrregullt
- Сербский: аљкав
- Сунданский: pabalatak
- Шведский: rörigt
- Суахили: messy
- Тамильский: நையாண்டி
- Телугу: డర్టీ
- Таджикский: неаккуратно
- Тайский: ยุ่งเหยิง
- Тагальский: gulung-gulo
- Турецкий: dağınık
- Татарский: неаккуратно
- Удмуртский: суп-сап
- Украинский: неакуратно
- Урду: گندی
- Узбекский: iflos
- Вьетнамский: lộn xộn
- Коса: messy
- Идиш: מעסי
- Китайский: 凌乱的